翻譯語(yǔ)種
翻譯公司楊冪復(fù)出接拍《翻譯官》 應(yīng)戰(zhàn)法語(yǔ)翻譯
《翻譯官》根據(jù)繆娟同名小說(shuō)改編，講述了從小勵(lì)志當(dāng)翻譯的法語(yǔ)系女碩士生喬菲，在翻譯天賦程家陽(yáng)指點(diǎn)下，成長(zhǎng)為一名優(yōu)良的初級(jí)翻譯，并與程家陽(yáng)從彼此看不悅目標(biāo)歡欣朋友，逐漸互相了解吸引，成為困境中互相扶持的親密愛(ài)人的故事。據(jù)悉，該劇的原著小說(shuō)在網(wǎng)上人氣頗高，因此該劇何時(shí)開(kāi)拍，會(huì)選哪些藝人負(fù)責(zé)主演不斷是網(wǎng)友熱議的話題。雖然此前劇方任何消息都未發(fā)布，但關(guān)于該劇的微博探討瀏覽量也已達(dá)到千萬(wàn)級(jí)別。
女客人選已定，網(wǎng)友和書(shū)迷對(duì)男主的人選愈加獵奇，對(duì)此劇方示意男主目前還在篩選中，但抉擇范圍肯定是從人氣和實(shí)力單方面來(lái)綜合思考，假設(shè)網(wǎng)友有感覺(jué)適合的人選，也歡迎大家引薦。
齊魯網(wǎng)文娛訊 近幾年人氣小說(shuō)改編電視劇已成為電視制造業(yè)的一大潮流，近日，又一部在網(wǎng)絡(luò)具備極高人氣的小說(shuō)《翻譯官》宣布即將影視化。據(jù)悉，該劇由上海劇芯文明、樂(lè)視網(wǎng)、嘉行傳媒聯(lián)結(jié)出品，是一部投資過(guò)億的唯美巨制劇。而雖然該劇尚在策劃階段，但已宣布簽下當(dāng)紅花旦楊冪出演女主角喬菲，這是楊冪復(fù)出后接拍的首部電視劇，也是她第一次嘗試歸結(jié)法語(yǔ)翻譯。而男客人選只管尚未確定，專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)，但劇方示意將從人氣和實(shí)力單方面思考篩選。
昔日，電視劇翻譯官民間微博發(fā)布女主喬菲人選，當(dāng)紅花旦楊冪因其“心坎強(qiáng)大”與“知性獨(dú)立，敢愛(ài)敢恨的喬菲”氣質(zhì)十分契合，而成為該劇女主的不二抉擇。據(jù)引見(jiàn)，《翻譯官》是楊冪復(fù)出后接拍的第一部電視劇，也是2026年接拍的惟逐一部電視劇。對(duì)于她的加盟，劇方也相當(dāng)注重，在發(fā)布主演消息時(shí)，便推出了以楊冪為主題的“雙面才子”海報(bào)，在兩款海報(bào)中，楊冪或老練帥氣，眼神自信，展現(xiàn)出身為初級(jí)翻譯的職業(yè)性，或靈動(dòng)?jì)趁?，?yáng)光溫柔，歸結(jié)出身為女人對(duì)戀情的向往悸動(dòng)，準(zhǔn)確的傳達(dá)出了喬菲的兩種不同相貌。而隨著兩款海報(bào)一起推出的重磅概念視頻，也傳達(dá)出了《翻譯官》整個(gè)故事的格調(diào)，和所想體現(xiàn)的職場(chǎng)相貌，人物形狀，讓不少看了視頻的網(wǎng)友贊賞：“原本就感覺(jué)初級(jí)翻譯是一個(gè)很帥氣又很奧秘的職業(yè)，如今看到由楊冪主演，對(duì)特殊職場(chǎng)的形容也很精心，真的等待值倍增。”
楊冪主演《翻譯官》
